martes, 11 de marzo de 2014

"Good Technology" de Red Guitars





Red Guitars fueron un grupo de Hull que tuvo un breve momento de gloria a principios de los 80. Tenían un discurso social y político, no tan explícito como el de Gang Of Four, pero lo suficientemente sólido como para que el nombre del grupo fuera más que una pose. John Peel fue uno de sus valedores y el single Good Technology, su disco más famoso.El grupo lanzó dos álbumes antes de separarse en 1986. 
Casi 30 años después de haberse publicado, "Good Technology" mantiene su vigencia. la combinación de música y texto es perfecta. La letra no ha envejecido en absoluto. Puede que Red Guitars pertenezcan (sin acabar de merecerlo) a la segunda división del indie británico de los 80, pero esta canción merece ser recordada. 



We've got photographs of men on the moon

We've got water that is good for us

We've got coffee that's instantaneous

We've got buildings that are very tall
We've got cigarettes that are low in tar
We've got policemen can tell us who we are
We can reproduce a work of art
We've got missiles can tear the world apart
Good, good, good, good, good, good technology

We've got trains that run underground
Aeroplanes that fly very fast
We've got music that is popular
We've got machines that sound like orchestras
We've got ability to transplant a heart
We've got freezers full of body parts
We've got computers that can find us friends
We know roughly when the world will end
Good, good, good, good, good, good technology

We've got animals with transistors in
We've got pills that can make you slim
We've got factories turning frozen chickens out
We've got ovens that cook in seconds flat
We've got plastics that are indestructible
We've got deodorants that make us smell of flowers
We've got detergents to clean up the sea
We've got sounds can turn you inside out

Sometimes I wonder what it is all about
There's lots of leisure time to sit and work it out
There's a TV show I've got to see
Good, good, good, good, good, good technology
Good technology





(Tenemos fotografías de hombres en la luna
Tenemos agua que es buena para nosotros
Tenemos café que es instantáneo
Tenemos edificios que son muy altos
Tenemos cigarrillos bajos en nicotina
Tenemos policías pueden decirnos quiénes somos
Podemos reproducir una obra de arte
Tenemos misiles que pueden desgarrar el mundo
Buena buena buena buena buena tecnología

Tenemos trenes que circulan bajo el suelo
Aviones que vuelan muy rápido
Tenemos música que es popular
Tenemos máquinas que suenan como orquestas
Tenemos la habilidad de trasplantar un corazón
Tenemos congeladores llenos de pedazos de cuerpos
Tenemos ordenadores que pueden buscarnos amigos
Sabemos a duras penas cuándo acabará el mundo
Buena buena buena buena buena tecnología

Tenemos animales que llevan transistores
Tenemos pastillas que pueden hacerte adelgazar
Tenemos fábricas despachando pollos congelados
Tenemos hornos que cocinan en pocos segundos
Tenemos plásticos que son indestructibles
Tenemos desodorantes que nos hacen oler como flores
Tenemos detergentes que pueden limpiar el mar
Tenemos sonidos que pueden volverte del revés

A veces me pregunto de qué va todo esto
Hay mucho tiempo de ocio para sentarse y resolverlo
Hay un programa de televisión que he de ver
Buena buena buena buena buena tecnología
Buena tecnología)


1 comentario:

  1. No los conocía, pero indudablemente tienes razón cuando afirmas que su propuesta sigue vigente treinta años después. Seguramente hoy sumarían a sus textos rotundos y sin florituras algunos conceptos nuevos de los miles surgidos en estas décadas y que definen nuestra dependencia a la tecnología y como los centros de poder la utilizan para tenernos cada vez más controlados y manipulados, pero la intensidad musical, la premeditada confusión sonora, el cruce de caos y emoción sería el mismo. Qué fue de ellos ? Siguen,colectiva o individualmente,en la misma posición activista desde la música? .

    ResponderEliminar